Bonjour Paris

Čtení Pásma při hodině literatury mě myšlenkami přeneslo do Paříže už pár hodin před odjezdem...

Nyní ty kráčíš sám davem po Paříži
Kol tebe stáda autobusů řvou řičí a víří
Bolestná úzkost lásky hrdlo svírá ti
Jako bys nikdy už se neměl lásky dočkati 

                                                        - Guillaume Apollinaire (Pásmo)

Všechno má svůj důvod

Je podzim. Mé oblíbené roční období. Poslední dobou si ale říkám, proč to tak je. Rok co rok se na podzim stane něco, co je pro mě velkou životní změnou. Abych pravdu řekla, tak pro člověka jako jsem já, to není úplně lehké se s tím vyrovnat. Navenek jsem silná a nad věcí, i když trochu stydlivá, ale uvnitř jsem úplný opak. Znáš ten pocit?

Každou chvílí se mi v hlavě honí myšlenky o tom, co se mi ještě v životě přihodí, protože věř, že já mám život opravdu pestrý. Občas si říkám, že je lepší o něčem vůbec nevědět a žít si možná více naivní život bez žádného tušení. Bylo by to možná mnohem snazší. Ale to je život. Musíme ho přijímat takový jaký je, jít dál a neohlížet se za minulostí. To je důležité. 

,,Žij přítomností, sni o budoucnosti, uč se minulostí.''

The Beauty of Old Town

Procházím starými křivolakými uličkami Českého Krumlova. V jedné z těch užších se srazím s dvěma asijskými turistkami. Zvednu deštník vysoko nad hlavu a namáčknu se na vlhkou kamennou stěnu, aby se mohly protáhnout kolem mě. „Thank you, thank you.“ Oplatím jim úsměv a pokračuju dál. Každou chvíli se zastavím, abych vytáhla foťák schovaný před deštěm pod šálou a něco vyfotila. Potom musím popoběhnout, protože než se mi podaří pořádně zaostřit, už mi uteče zbytek rodiny. Trochu zadýchaná se k nim připojím a začínáme stoupat po schodech vedoucích k zámku. Po prohlídce, která byla moc zajímavá – hlavně teda díky pěknýmu průvodci – se vydáváme prozkoumat i přilehlé zahrady. Mezitím, co jsme byli v zámku, se mraky trochu roztrhaly a chvílemi dokonce vykukuje sluníčko a jeho paprsky se odráží se od mokrých listů.

Dreamy autumn

"Tak hlavně abyste nechytla klíště, děvčata," ozve se za námi a my obě nadskočíme leknutím. Kousek od nás prochází lesem nějaká babička s košíkem. Je to trochu zvláštní situace - snažíme se totiž právě vyfotit na samospoušť, oblečené do šatů a na hlavě věnečky z břečťanu. Na stromě je pověšená brašna od foťáku, v mechu se válí kabáty a na nich vysypaný obsah kosmetické taštičky...

Happy birthday to us!

Všechno to začalo v mateřské školce. Psal se rok 2003. Maminka odváděla malou Adélku poprvé do školky. V šatně potkaly holčičku v lacláčích. Už tenkrát si Adélky maminka říkala "to by byla ale kamarádka pro Adélku a ani její maminka nevypadá jako fiflena."

No a ony se z nás kamarádky opravdu staly.

Say yes to new adventures!

Ahooj!

Letošní letní prázdniny jsme si užily opravdu naplno a tak bychom se v tomhle článku o ty nejlepší zážitky chtěli podělit i s Tebou!

A co jsi letos o prázdninách prožil/a Ty? Budeme rády, když nám o nějakém zážitku napíšeš do komentářů. :)

You don't have to be perfect to be amazing

Ahooj!

Na blogu dlouho nebyl žádný outfit, takže jsme s Anne vyrazily něco nafotit. Nejdřív jsme ale bloudily po městě, abychom našly nějaké pěkné pozadí. Sice bydlíme v moc hezkém městě, ale přece jenom -  za tu dobu, co blogujeme (a už to budou tři roky), nám nějak začínají docházet nápady na pěkná místa. Nakonec jsme objevily za sámoškou tuhle zeď. Mám ale pocit, že ať fotíme kdekoliv, tak je tam během chvilky najednou spousta lidí. A všichni se na nás koukají jako na blázny. :D Jestli jste taky z malého města nebo z vesnice, tak víte, jak lehké je tady vzbudit pozornost.

Ale nám už to je tak nějak jedno. Pořád mi to nejde tak, jak bych chtěla, ale poslední dobou se snažím tolik neřešit, co si o mně myslí ostatní lidé.

Smoothie 5x jinak

Ahoj!

Léto už je sice skoro u konce, ale teplé dny nás určitě ještě neminou. Abych pravdu řekla, tak léto nepaří mezi mé oblíbené roční období, nejraději mám jaro a podzim. Opravdu nemám ráda dny, kdy je přes třicet stupňů a abych to teplo přežila měla bych být někde u vody :D. No a když jsou ty horka, tak si pro osvěžení dělám smoothie. Jakékoliv ovoce má doma každý, takže není problém si udělat nějaké to letní smoothie! Možná se to nezdá, ale rozmixované ovoce opravdu zasytí, takže je to skvělá dopolední svačina. Pro inspiraci jsem nafotila několik smoothie, které jsem vyzkoušela a dělám si je pravidelně. Je to ovoce smíchané podle mé chuti, což je super, jelikož si můžeš sestavit smoothie podle svých představ! Pokud doma nemáš smoothie maker, nevadí. Myslím si, že pro začátek si vystačíš třeba s obyčejným mixérem :).

Děláš si také smoothie?

Itálie křížem krážem

Ahooj!:)

Z minulého článku už možná víte, že jsem prvních čtrnáct dní prázdnin strávila v Itálii. A potom se pořád něco dělo a neměla jsem moc času, takže článek přidávám až teď.

No abych teda byla úplně upřímná, tak nějaký čas jsem měla, jenom se mi nechtělo. :D Ale tak lepší pozdě nežli později, ne?

Co jsem jedla #2

Ahooj!

Půlka prázdnin je už skoro za námi a tak doufám, že si vše užíváš jak jen to nejvíc jde! Já jsem byla jako každý rok na skautském táboře a Adele byla v Itálii. Tento víkend pojedu do Krkonoš na východ slunce, který budu pozorovat ze Sněžky, to bude dobrodružná noc :D! No a potom máme ještě měsíc na další zážitky. Co plánuješ Ty?

Slovenské Tatry

Ahooj!

Je to neuvěřitelný, ale je před námi poslední týden ve škole před prázdninama. Poslední týden ve druháku. (A v září jdeme už do třeťáku, no chápete to?) Začátek června byl plný akcí, uzavíraly se známky a všechno bylo takový hektický, takže výlet do Tater se třídou byl příjemným únikem z reality.

Cestovali jsme v noci vlakem, což bylo možná trochu náročný, ale ta cesta stála určitě za to. První den jsme si udělali menší výlet ke Štrbskému plesu, ale opravdu náročná túra nás čekala až druhý den - to jsme totiž vyrazili na Rysy. Nahoru jsme se vyškrábali nakonec všichni a byl to skvělý pocit stát na vrcholu a užívat si toho nááádhernýho pohledu na hory. Nevadí, že jsme cestou málem umřeli. :D

Celou dobu jsme měli hezké počasí - i když sluníčko svítilo možná až trochu moc. No ale tak žádný výlet se neobejde bez komplikací, několika lidem se udělalo špatně, takže museli zůstat v posteli a na Téryho chatu už jsme nevyšli v plném počtu.

Ale i když všechno nebylo úplně ideální, tak jsme si tenhle výlet s naší třídou vážně užili! Jenom se podívejte na fotky, no nejsou ty hory prostě nádherný?!

Letní pečení

Ahoj!

Už delší dobu nebyl žádný článek na nějaké pečení a jelikož jste měli o tyto články zájem, tak jsme sepsaly zase pár našich oblíbených receptů, které jsou opravdu jednoduché a hlavně chuťově vynikající! Pokud nějaký z receptů vyzkoušíš budeme rády, když nám napíšeš, jak ti chutnal :).

Tak neváhej a pusť se do pečení!

We choose to be happy

Ahoj!

Při listování časopisem Moje Psychologie jsem narazila na článek Barbory Šťastné, který mě opravdu zaujal. Jmenoval se Slovník radosti a byl o slovech ze světových jazyků, která popisují různé příjemné emoce. Emoce, které zná každý z nás, ale v češtině pro ně nemáme žádné konkrétní pojmenování. Zabývá se tím úžasný projekt Pozitivní lexikografie. O pár slov bychom se chtěly podělit i s tebou.

 Například "retrouvailles" z francouzštiny znamená radost ze setkání po dlouhém odloučení, "schnapsidee" z němčiny je bláznivý nápad, který se zrodí v opilosti, "peiskos" z norštiny znamená něco jako užívat si tepla u praskajícího krbu, "shemomechama" z gruzínštiny je jíst, protože máte prostě chuť, ne z hladu, "tarab" z arabštiny je extáze, kterou vyvolá poslech dobré hudby, "aware" z japonštiny  je svíravý pocit z okamžiku pomíjívé krásy, "saimhnaes crois" z galštiny znamená dobrý pocit z dokončené práce a poslední japonské slovo "komorebi" jsou sluneční paprsky, které prostupují skrze větve stromů.

Přesně takové "komorebi" jsme si užily dneska dopoledne, když jsme vyrazily ven, abychom udělaly fotky k dnešnímu článku. Mezi focením jsme si i povídaly o seriálu 13 Reasons Why (který určitě taky znáš, nebo jsi o něm minimálně slyšel/a)  a o tom, že některé postavy se hroutí i kvůli věcem, které vlastně ani nestojí za řeč a zároveň si nedokážou vážit těch dobrých věcí v životě.

Ono není nic moc těžkého na tom, tohle chování zkritizovat. Těžší je si uvědomit, že se vlastně (alespoň někdy) chováme stejně. Ale když si to uvědomíme - potom už se můžeme snažit hledat v životě ty hezké věci. Třeba takové, o kterých jsem psala na začátku článku. Na chvíli se zastavit a uvědomit si, že i přes všechny problémy je pořád spousta věcí, díky kterým můžeme být šťastní.

We choose to be happy. A ty?

Itálie

Ahooj!

Minulý týden jsem byla se ZUŠ, kam chodím na výtvarku, v Itálii. Vydali  jsme se na poloostrov Gargano do krásného Vieste - domů jsem si přivezla spoustu skvělých zážitků, takže se o ně samozřejmě musím podělit i s vámi. :)

Co jsem jedla #1

Ahooj!

Konečně jsme zpátky... Posledních pár týdnů jsme měly menší inspirační krizi :D. Dnešní článek je v mé roli - Anne, jelikož Adele si užívá v Itálii, kam se vydala s výtvarnou uměleckou školou. Tak se snad můžete těšit na nějaké fotky ze Středomoří!

No a teď už k dnešnímu tématu. Hodně jste si psali o recepty a tak mě napadlo, že bych mohla založit sérii článků o tom, co jsem měla daný den dobrého. Je to skvělý formát plný "receptů", kde se třeba můžete inspirovat. Jelikož každý den nejím tolik zajímavých jídel (v týdnu mám obědy v jídelně a většinou jím to samé), tak jsem se rozhodla dělat tuto sérii až tehdy, když budu mít dostatek food fotek :D.

Spring is in the air

Ahoj!
Jaro je v plném proudu a venku už všechno krásně kvete, takže by byl hřích něco nenafotit. Ale abychom pravdu řekly, žádné teplo zatím teda není. Využily jsem Velkého pátku a nafotily jsem ,,pár,, fotek - ono jich bylo asi tisíc, ale asi na třech fotkách vypadáme dobře, znáte to :D.

Doufáme, že už brzy bude to opravdové teplé jaro, kdy půjdeme ven s mikinou a zima nám nebude.

Jarní Amsterdam

Ahooj!:)

Do Amsterdamu jsem se chtěla podívat už dlouho a minulý týden se mi to konečně splnilo. Jeli jsme autem a musím říct, že jsem byla překvapená, jak rychle mi cesta utekla. Když nás navigace dovedla až na místo, chvíli jsme hledali mezi houseboaty ten náš, ale po chvíli už na nás mávala sympatická Joanne, od které jsme měli houseboat pronajmutý. Vyprávěla nám o historii Amsterdamu i tom, kam se vyplatí zajít a co stojí za vidění.

Hned jsme vyrazili do uliček Amsterdamu - bydleli jsme jen kousek od centra, takže jsme všude mohli chodit pěšky. Na první pohled jsem se zamilovala do uzounkých domečků s velkými okny, kanálů roubených stromy a pohodové atmosféry, která byla všudypřítomná.

Naše oblíbené jarní trendy

Ahoj!
Příchod jara je skvělá příležitost k obměnění šatníku a proto ti v dnešním článku ukážeme trendy, které jsme si oblíbily my, tak se třeba inspiruješ!

Proužky v našem šatníku nesmí chybět, protože krásně oživí každý outfit, ať už je nosíme v klasické černobílé nebo modrobílé kombinaci. Můžou být v elegantním i námořnickém stylu a vždycky budou vypadat dobře.

Jaro je tu!

Ahooj!

Po krásné zimě přichází jaro, které je jedno z našich nejoblíbenějších ročních období. Začínají kvést tulipány, sněženky a petrklíče, noci se zkracují a slunečných dnů přibývá. No a my jsme si tuhle jarní atmosféru chtěly přenést i k sobě domů.

Naše zima 2017

Ahooj!

Zima už pomalu končí a tenhle článek je vlastně takové ohlédnutí za tím, jak jsme jí prožily, takže jsme vybraly naše oblíbené fotky, které jsme během zimy nafotily. A jaká byla vaše zima? 

Každodenní make-up rutina

Ahooj!

Dnešní článek bude po dlouhé době opět o kosmetice - chtěly bychom ti ukázat, jak vypadá náš každodenní makeup, tak se třeba inspiruješ nebo získáš tip na nějaký fajn produkt...

Každá se malujeme trochu jinak, ale obě dvě nosíme přirozený jednoduchý makeup, který nám ráno nezabere moc času.

Moje nejoblíbenější knížky

Ahooj!

Knížky jsou pro mě únik z reality do úplně jiných světů a i když čtu hrozně ráda a přečetla jsem jich už hrozně moc, tak některé jsou pro mě prostě výjimečné. No a v dnešním článku bych se s tebou o tyhle svoje srdcovky chtěla podělit a budu ráda, když  mi do komentářů napíšeš zase svoje oblíbené knížky. :)

Jak být pozitivní?

Ahooj!
Konečně máme čas na blogování, už nám to opravdu chybělo! Znáš to, leden plný pololetních testů, stresíků a únavy. Proto nás napadlo, napsat článek o tom, jak se těchto hrozných stavů zbavit a brát vše v klidu a pozitivně!

OUTFIT - Winter is here

Ahooj!
Poslední dny je opravdu nádherně! Možná to je tím, že nemusím dojíždět a tím pádem čelit té hrůze na silnicích, ale mám z toho sněhu opravdu radost. Včera to bylo venku ještě hezčí než obvykle, protože dokonce i začalo svítit sluníčko, takže jsme toho s Anne samozřejmě musely využít k nafocení nového outfitu.